皆様こんにちは。8月に入り、一段と暑さが厳しくなりましたね。

7月頭にフランスでの展示会を終えてから、あっという間に1ヶ月が過ぎてしまいましたが

皆様お健やかにお過ごしでしょうか?

 

実は今回FATRASはフランスでの展示会の様子を日本貿易振興機構(JETRO)様の番組「世界は今」に取材を頂いて

いたのですが、この度その際の様子が8/11の放送で取り上げて頂ける事となりました!

かくいうFATRASチームもまだ内容は拝見しておりませんので、どのような内容か当日を楽しみにしているところなのですが、

BSデジタルでの放映のほか、インターネットでの視聴も可能との事ですのでお時間があればぜひご覧くださいませ♪

 

1.テレビ放送 :『BS11デジタル』 (全国波BSデジタル11ch)  ※日本国内のみ
放送時間: 8/11(土) 10:45~11:00

2.インターネット放送 :
ジェトロインターネット放送局 : http://www.jetro.go.jp/tv/internet/
8/13(月)午後放映開始

3.日本航空(JAL)国際線機内放送 :
基本的にすべての国際線の機内放送(JAL Entertainment Network:JEN)で
ご覧いただけます。
2012年 11月1日~30日の1ヶ月間放映される予定です。