2020/06/19 17:34

この度、”FATRAS”(ファトラ)をsowi南船場店で取扱いすることとなりました。

FATRASはsowiと同じ【株式会社 碌山】のブランドです。

フランス語で“ 雑然とした集積・堆積” を意味し、「好奇心のジュエリー」というコンセプトを元に、様々なモチーフやイラストレーション、そして格言などをFATRASらしいひねりあるアレンジと共に作品に仕立て上げたシルバージュエリーブランドです。

ヨーロッパでは古くから親しまれている煌くマーカサイト(黄鉄鉱石)がメインストーンになっており、ダイヤモンドとはまた一味変わった煌きが楽しめる作品を多数揃えています。


sowiとは雰囲気の違ったFATRASですが碌山が込める思いや技術は同じ・・・素敵なジュエリーを多くの方に見て頂きたいと思い南船場店でも取扱いをスタートいたしました。

本日はいくつかピックアップして皆さまにご紹介。FATRASならではの世界観を楽しんで頂ければ幸いです♪


Packaged collection ”Tresure”¥ 20,000+tax

秘密の小箱、と名づけられたリング。美しいアラベスク模様が彫られた小箱型のリングを開くとそこには…。小さな“Tresure”(たからもの)が現れます。

見ているだけでワクワクする"Tresure"のリング。カボションカットを施した丸みあるムーンストーンは神秘的に艶めきみているだけでうっとりしてしまいそうです。小箱の透かし模様に碌山の技術を感じます。

 

Packaged collection ”Iftah ya simsim”

¥23,000+tax

Iftah ya simsim ! ひらけごま!アリババと40人の盗賊にでてくる秘密の呪文「ひらけごま」イフタフヤシムシム!とはそのアラビア語読みです。秘密の呪文が書かれた扉を開

くと…

新しい景色が広がります。実際に扉を開くことができるデザインなのでひらけごま!と呪文を唱えながら開けてみるのも面白いですね。

 

stack ring  ”Bubbles”

¥22,000+tax

“We are such stuff As dreams are made on; and our little lifeIs rounded with a sleep.”

(我々は夢と同じ材料でできている。この短い人生は眠りで包まれているのだ。)という一節はシェイクスピアの戯曲「テンペスト」の

終幕にある一節です。夢と眠りを想起させる幻想的な色と儚い泡沫をイメージしたモチーフでスタックリングを表現しました。

その日の気分で順番を入れ替えたり、本数を変えたり、お持ちのリングと重ね着けしたり・・・様々なアレンジができるすぐれもの。

 

gimmick  ring "fede"

¥12,000+tax

”L'amour et la fidélité sont inséparables”
(愛と誠実は切り離す事ができない。)

商品名の"fade”(フェデ)とは誠実を表す”フェデリテ”からとっています。男女の手をつないだモチーフを開くと小さなハートが現れるなんともロマンチックなギミックリングです。シルバー色なのでどなたにもよく似合うのもポイント。アンティークジュエリーでよく見るデザインで紀元は2-3世紀頃だといわれています。手間のかかるデザインで、現在つくっているブランドは中々見かけません。ロマンチックで遊び心あふれるリングです。

 

いかがでしたか?

FATRASのストーリー性あるシルバージュエリーはどこか心を掴まれますよね。

本日ご紹介できていない商品もまだまだありますので是非、FATRASオンラインストア内にございますのでどうぞご利用くださいませ。


FATRASオンラインストア以外にもZOZOTOWNAmazonロコンドでも販売しておりますのでそちらも合わせてご利用くださいませ。